Android کی رازداری

ذمہ دار کون ہے؟

TinyFingers کا ناشر Sharp-Mind SRL، بیلجیم ہے، جس کا کمپنی نمبر 0719.287.068 اور ویلیو ایڈڈ ٹیکس نمبر BE0719287068 ہے۔ اپنے ڈیٹا سے متعلق سوالات کے لیے contact@tinyfingers.net پر رابطہ کریں۔

TinyFingers اکاؤنٹ کے بغیر کھیلیں

ایپ TinyFingers اکاؤنٹ، بچے کا پروفائل، نام یا تاریخِ پیدائش نہیں مانگتی۔ کھیلوں میں اشتہارات، کھلاڑیوں کے درمیان پیغام رسانی یا عوامی پروفائلز نہیں ہیں۔ ایپ میں GA4، اشتہاری پکسلز یا TinyFingers کا ٹریکنگ شناختی نمبر شامل نہیں ہے۔

آپ کے آلے پر محفوظ معلومات

آواز، زبان، ظاہری انداز اور کھیل کی ترجیحات آلے پر محفوظ ہوتی ہیں۔ بعض سرگرمیوں میں تخلیق کو آلے کی مقامی نوٹ بک میں رکھا جا سکتا ہے۔ یہ معلومات TinyFingers کے سرور کو نہیں بھیجی جاتیں اور آلات کے درمیان ہم آہنگ نہیں ہوتیں۔ جب تک آپ انہیں کھیل میں حذف نہ کریں، ایپ کا ڈیٹا صاف نہ کریں یا ایپ اَن انسٹال نہ کریں، یہ آلے پر رہتی ہیں۔ سرگرمی سے نکلنے پر وہ ڈرائنگز ضائع ہو سکتی ہیں جو آپ نے محفوظ نہیں کیں۔

ایپ آپ کے رابطوں، مقام، مائیکروفون یا کیمرے تک رسائی نہیں لیتی۔ یہ دبائی گئی کیز، ڈرائنگز یا کھیل کے دوران کیے گئے اشارے TinyFingers کی کسی تجزیاتی سروس کو نہیں بھیجتی۔

Google Play کی خریداریاں اور سبسکرپشنز

Google Play آپ کے Google اکاؤنٹ اور ادائیگی کے طریقے سے خریداری کا انتظام کرتا ہے۔ TinyFingers کو آپ کے کارڈ کی مکمل تفصیلات یا Google کا پاس ورڈ نہیں ملتا۔

ایپ رسائی کے لیے ضروری لین دین کی معلومات حاصل کرتی ہے اور Google کا خریداری ٹوکن، یعنی خریداری کی تصدیق کا تکنیکی نشان، خفیہ کردہ کنکشن سے ہماری تصدیقی سروس کو بھیجتی ہے۔ سروس Google سے سبسکرپشن کی پیشکش، حیثیت اور اختتامی تاریخ کی جانچ کرتی ہے۔ ٹوکن اور اس کی ہیش قدر ایک لین دین کو شناخت کرتے ہیں؛ یہ TinyFingers اکاؤنٹ نہیں بناتے اور بچے کو ٹریک کرنے کے لیے استعمال نہیں ہوتے۔

سروس خفیہ کردہ ٹوکن، اس کی ہیش قدر، آخری ادا شدہ آرڈر کی ہیش قدر، پلان، سبسکرپشن کی حیثیت، تصدیق کے لیے ضروری تاریخیں اور خریداری کے حقیقی یا آزمائشی ہونے کی معلومات رکھتی ہے۔ یہ تصدیقی ڈیٹابیس Google کا مکمل جواب، آپ کا نام، ای میل پتہ، آرڈر نمبر یا آلے کا شناختی نمبر محفوظ نہیں کرتی۔

آف لائن رسائی کی مدت محدود رکھنے کے لیے سروس صرف وہ خانے پڑھتی ہے جو آخری کامیاب ادائیگی والے آرڈر کی مدت کی تصدیق کے لیے ضروری ہیں۔ اس جانچ میں آرڈر نمبر استعمال ہوتا ہے، لیکن اس ڈیٹابیس میں اسے قابلِ مطالعہ متن کی شکل میں محفوظ نہیں کیا جاتا۔

یہ عمل آپ کی سبسکرپشن فراہم کرنے کے لیے ضروری ہے: اس سے رسائی دی اور بحال کی جاتی ہے، اور تجدید، مدت ختم ہونے اور رقم واپسی کی جانچ ہوتی ہے۔ سبسکرپشن میں تبدیلی پر Google ہماری سروس کو اطلاع دے سکتا ہے۔ ان جانچوں کے ساتھ کھیل کے واقعات، ڈرائنگز، دبائی گئی کیز یا بچوں کے پروفائلز نہیں بھیجے جاتے۔

ڈیجیٹل دستخط والی اجازت آلے پر خفیہ شکل میں، خودکار بیک اَپ کے بغیر محفوظ ہوتی ہے، تاکہ آپ تصدیق شدہ ادا شدہ مدت کے اندر زیادہ سے زیادہ 30 دن آف لائن کھیل سکیں۔ ایپ کا ڈیٹا حذف کرنے پر یہ بھی حذف ہو جاتی ہے۔ دوبارہ انسٹال کرنے پر نئی آن لائن بحالی ضروری ہوتی ہے۔

Sharp-Mind بلنگ کے سوالات، مدد کی درخواستوں یا رقم واپسی کے لیے Google Play Console میں ناشر کو دستیاب آرڈرز اور سبسکرپشن کی حیثیت دیکھ سکتی ہے۔ Google اکاؤنٹ، ادائیگی اور Google کی اپنی سروسز میں ڈیٹا کا استعمال Google کی پالیسیوں کے تحت بھی آتا ہے: https://policies.google.com/privacy?hl=en

تصدیقی سروس میں ڈیٹا محفوظ رکھنے کی مدت اور اس کا تحفظ

تصدیق کے ریکارڈ سبسکرپشن کی حیثیت کی نگرانی کے دوران رکھے جاتے ہیں، پھر اس کے حتمی اختتام یا اختتام کی تصدیق کے 60 دن گزرنے پر روزانہ صفائی کے عمل میں حذف کیے جاتے ہیں۔ خفیہ کردہ بیک اَپس میں یہ ریکارڈ مزید 14 دن رہ سکتے ہیں، جس کے بعد بیک اَپس کی معمول کے مطابق تبدیلی کے ساتھ ہٹا دیے جاتے ہیں۔ یہ مدتیں ہماری تصدیقی سروس کے لیے ہیں؛ بلنگ کے ریکارڈ اور براہِ راست Google کے پاس موجود ڈیٹا اپنے الگ قواعد کے تابع ہیں۔

سروس کنکشن کے لیے ضروری IP پتہ وصول کرتی ہے اور غلط استعمال محدود کرنے کے لیے اسے عارضی طور پر میموری میں رکھتی ہے؛ اسے سبسکرپشن ڈیٹابیس میں محفوظ نہیں کیا جاتا۔ اسے بچے کا مقام معلوم کرنے یا پروفائل بنانے کے لیے استعمال نہیں کیا جاتا۔ سروس کے لاگز میں عملی کوڈ ہوتے ہیں، خریداری ٹوکن، رسائی کی اجازتیں یا IP پتے نہیں؛ ان کی محفوظ رکھنے کی گنجائش محدود ہے اور پرانے اندراجات خودکار طور پر بدل دیے جاتے ہیں۔ بنیادی نظام کی خرابیوں کے لاگز میں تشخیص کے لیے ضروری کنکشن کی معلومات ہو سکتی ہیں۔ یہ حفاظتی اقدامات سروس اور سبسکرپشنز کے تحفظ میں ہمارے جائز مفاد کی بنیاد پر کیے جاتے ہیں۔

Sharp-Mind کے لیے یہ سروس OVHcloud کے ورچوئل پرائیویٹ سرور پر چلتی ہے۔ ہوسٹنگ، بیک اَپس اور Google کی اطلاعات کھیلوں سے الگ تکنیکی کارروائیاں ہیں۔ ان کے ذریعے ڈرائنگز یا ترجیحات آلات کے درمیان ہم آہنگ نہیں ہوتیں۔

ایپ کا جائزہ لینے کے لیے رسائی

اگر آپ Google Play کی جائزہ ٹیم کو دیا گیا رسائی کوڈ استعمال کریں، تو ایپ اسے اس درخواست کے لیے بنائی گئی ایک بے ترتیب قدر کے ساتھ خفیہ کردہ کنکشن سے ہماری سروس کو بھیجتی ہے۔ سروس کوڈ کی ہیش قدر کا مجاز قدر سے موازنہ کرتی ہے؛ موصولہ کوڈ محفوظ نہیں کرتی، اکاؤنٹ نہیں بناتی اور فرضی خریداری نہیں کرتی۔ غلط استعمال کی کوششیں محدود کرنے کے لیے IP پتہ عارضی طور پر میموری میں استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ سے زیادہ 24 گھنٹے کی ڈیجیٹل دستخط والی اجازت آلے پر خفیہ شکل میں، بیک اَپس سے الگ محفوظ ہوتی ہے۔ اسے والدین کے حصے سے ہٹایا جا سکتا ہے، یا جب تک کوڈ مجاز رہے، اسے دوبارہ درج کر کے اجازت کی تجدید کی جا سکتی ہے۔ یہ عمل ایپ کے جائزے کے لیے رسائی دینے اور اس رسائی کو محفوظ رکھنے کے لیے، Sharp-Mind کے جائز مفاد کی بنیاد پر ہوتا ہے۔

تکنیکی معلومات

ایپ اپنے ساتھ شامل کھیل دکھانے کے لیے Android System WebView اور سبسکرپشنز کے لیے Google Play Billing لائبریری استعمال کرتی ہے۔ ادائیگی کو زیادہ قابلِ اعتماد بنانے کے لیے Google Play Billing میں اس کی ادائیگی کی سہولیات کے استعمال، کامیابی یا ناکامی اور کنکشن کے مسائل کی تشخیصی معلومات شامل ہوتی ہیں۔ Google کی اپنی ڈیٹا کارروائیاں اس کی رازداری پالیسی کے تابع بھی ہیں۔ یہ TinyFingers کا کھیل کو ٹریک کرنے یا ہدفی اشتہارات کا نظام نہیں ہے۔ TinyFingers کے ادائیگی سے متعلق مقامی تشخیصی لاگز، اگر موجود ہوں، صرف تکنیکی مراحل اور نتیجے کے کوڈ رکھتے ہیں؛ خریداری ٹوکن یا اکاؤنٹ کی تفصیلات نہیں۔

کھیل شروع کرنے سے پہلے، «والدین» کے حصے سے Google Play Age Signals کے ذریعے جانچ شروع کی جا سکتی ہے۔ آپ کی Google ترتیبات اور متعلقہ قواعد کے مطابق، Google Play عمر کا زمرہ شیئر کرنے یا Google Play یا Family Link میں تصدیق مکمل کرنے کو کہہ سکتا ہے۔ TinyFingers جانچ کے نتیجے، عمر کے زمرے (اگر شیئر کیا گیا ہو) اور والدین کی اجازت کی صورتِ حال کو عارضی طور پر آپ کے آلے پر پراسیس کرتا ہے، اور صرف ایپ پر لاگو عمر کی جانچ کے مراحل انجام دینے کے لیے۔ یہ معلومات مستقل طور پر محفوظ نہیں کی جاتیں، ہمارے سرور پر نہیں بھیجی جاتیں اور آپ کی خریداریوں سے نہیں جوڑی جاتیں۔ ہم تاریخِ پیدائش نہیں مانگتے اور اس API سے ملنے والا انسٹالیشن کا شناخت کنندہ استعمال نہیں کرتے۔ عمر کا زمرہ شیئر نہ ہونے یا دستیاب نہ ہونے کا کبھی یہ مطلب نہیں لیا جاتا کہ صارف بالغ ہے؛ ہر کھیل کا مواد تمام صارفین کے لیے یکساں رہتا ہے اور بچوں کے لیے موزوں ہوتا ہے۔ اگر Google بتائے کہ تصدیق ضروری ہے، یا والدین کی اجازت کا فیصلہ ابھی ہونا ہے یا اجازت مسترد کر دی گئی ہے، تو TinyFingers دوسرا کھیل شروع کرنے سے پہلے آپ سے Google Play میں یہ معاملہ حل کرنے کو کہتا ہے۔ کھیل کے دوران یہ جانچ نہیں ہوتی۔ Google Play اپنی طرف سے ڈیٹا کو Google کی پالیسیوں کے مطابق پراسیس کرتا ہے۔

جب آپ مدد کے لیے رابطہ کرتے ہیں

ہمیں جواب دینے کے لیے آپ کا ای میل پتہ، پیغام، خریداری کے حوالے اور وہ منسلک فائلیں ملتی ہیں جو آپ خود بھیجتے ہیں۔ ہم انہیں درخواست سمجھنے اور جواب دینے، متعلقہ صورت میں سبسکرپشن فراہم کرنے، یا عام سوالات کے لیے مدد فراہم کرنے کے اپنے جائز مفاد کی بنیاد پر استعمال کرتے ہیں۔ Sharp-Mind ای میل کے لیے Microsoft Exchange استعمال کرتی ہے۔ Sharp-Mind میں مدد کے ذمہ دار فرد کو ان پیغامات تک رسائی ہے، اور ای میل سروس فراہم کرنے کے لیے Microsoft کو بھی۔ ہماری مقررہ مدت درخواست حل ہونے کے بعد 24 ماہ ہے۔ Sharp-Mind یہ مدت دستی طور پر سنبھالتی ہے؛ ہم یہ دعویٰ نہیں کرتے کہ مدت پوری ہونے پر پیغامات خودکار طور پر حذف ہو جاتے ہیں۔ قانونی ذمہ داری پوری کرنے یا تنازعے سے نمٹنے کے لیے ضروری مواد متعلقہ مدت تک الگ رکھا جا سکتا ہے۔ براہِ کرم بچے کی ذاتی معلومات، پاس ورڈز یا بینک کارڈ کے نمبر نہ بھیجیں۔

آپ کے ڈیٹا سے متعلق درخواستیں

آپ contact@tinyfingers.net پر ای میل کر کے Sharp-Mind کے پاس اپنے بارے میں موجود ڈیٹا تک رسائی، اس کی درستی یا حذف کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔ آپ اپنی صورتِ حال پر لاگو دیگر حقوق بھی استعمال کر سکتے ہیں، جن میں ڈیٹا کے استعمال کو محدود کروانا، اعتراض کرنا اور ڈیٹا منتقل کروانا شامل ہیں۔ ہم درخواست کی تصدیق کے لیے صرف ضروری معلومات مانگ سکتے ہیں۔ قانونی ذمہ داری پوری کرنے یا تنازعے سے نمٹنے کے لیے بعض ڈیٹا کو رکھنا ضروری ہو سکتا ہے۔

آلے پر موجود مقامی ڈیٹا ہٹانے کے لیے کھیل کے کنٹرولز استعمال کریں یا ایپ کا ڈیٹا صاف کریں۔ اس سے سبسکرپشن منسوخ نہیں ہوتی۔ اپنے Google اکاؤنٹ اور براہِ راست Google کے پاس موجود ڈیٹا کے لیے Google کی ترتیبات اور اوزار بھی استعمال کریں۔

آپ کسی نگران ادارے، مثلاً بیلجیم کی ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی، کو شکایت دے سکتے ہیں: https://www.autoriteprotectiondonnees.be/citoyen/agir/introduire-une-plainte

ایپ اور ویب سائٹ

یہ پالیسی TinyFingers کی Android ایپ کے بارے میں ہے۔ tinyfingers.net کی الگ پالیسی ہے، کیونکہ ویب سائٹ میں اشتہارات اور وزیٹرز کی پیمائش شامل ہے۔ ویب لنک کھولنے سے آپ ایپ میں شامل کھیلوں سے باہر چلے جاتے ہیں اور ممکن ہے کسی ایسی سروس پر پہنچیں جس کی اپنی پالیسیاں ہوں۔